爱立信因贿赂政府官员而被罚款逾10亿美元

 
瑞典网络设备巨头爱立信已同意向美国监管机构支付超过10亿美元的罚款，此前该公司承认在17年的时间里贿赂多个国家的政府官员。
作为和解的一部分，爱立信与美国司法部(DoJ)签订了为期三年的协议，以解决违反《反海外贿赂法》(FCPA)中的反贿赂，账簿和记录以及内部控制规定的指控。 。在协议中，美国司法部同意推迟任何刑事指控，并在三年期限后将其撤销，以换取爱立信支付近5.21亿美元的罚款。
根据爱立信在美国司法部的录取，从2000年到2016年，该公司实施了一项长期的计划，以行贿，伪造账簿和记录，同时未能实施合理的内部会计控制。爱立信还承认使用第三方代理和顾问向中国，吉布提，越南，印度尼西亚和科威特的政府官员行贿。
爱立信承认，最长的贿赂活动是在中国进行的，整个活动持续了整整17年，爱立信的子公司参与其中，提供了数百万美元的资金来资助在中国的差旅费用账目，包括给外国官员的礼物，差旅和娱乐以及虚假活动。从未执行过的服务的合同。
另外，爱立信同意与证券交易委员会(SEC)达成一项近5.4亿美元的和解协议，涉及与违反FCPA的贿赂和会计规定相同的指控。
美国证交会执法部门联席主管史蒂夫·佩金说：“正如我们指控我们的投诉那样，爱立信多年来秘密地使用了大笔资金，并通过虚假的中介机构向世界各地转移资金，从而在多个大洲实施了一项令人震惊的贿赂计划。”
“我们的解决方案要求采取的补救措施，包括任命独立的合规监督员，反映了委员会对防止这些严重违反我们法律的承诺。”
尽管美国司法部和美国证券交易委员会(SEC)提出的案件相互关联，但各机构相互独立解决了他们的调查，并采用了不同的举证标准。
据美国证券交易委员会(SEC)称，调查涵盖了截至2017年第一季度的六年时间，据称爱立信利用第三方贿赂沙特阿拉伯，中国和吉布提的官员获得了价值约4.27亿美元的业务。
SEC于2013年开始对爱立信的调查，美国司法部于2015年介入。
美国司法部和证交会的罚款合计约为10.6亿美元。
爱立信总裁兼首席执行官鲍里耶·埃克霍尔姆(BörjeEkholm)表示：“过去的这些失败让我感到沮丧。与美国当局达成一项决议使我们能够结束这一传统篇章。我们现在可以前进并建立一个更强大的公司。”
“与SEC和司法部达成的和解表明，我们并非总是以正确的方式来达到我们的标准。这一集表明了基于事实的决策的重要性以及支持发表意见和面对问题的文化。我们孜孜不倦地工作实施强大的合规计划。这项工作将永远不会停止。”
今年早些时候，爱立信在2019年第三季度预留了115亿瑞典克朗(SEK)的款项(价值超过10亿美元)，以支付与调查有关的任何罚款。
在和解协议发布后的声明中，爱立信表示，该条款将涵盖两次罚款的支付。
爱立信在2019年第三季度的净亏损为69亿瑞典克朗，这归因于重组成本和与美国当局解决争端的115亿瑞典克朗的拖累。
尽管出现亏损，该公司的收入同比增长了6%，达到570亿瑞典克朗，而到9月底的前9个月的收入增长了140亿瑞典克朗，达到1610亿瑞典克朗。 Ekholm当时表示，价格上涨主要是由新的5G合同以及下一代网络的增加部署所驱动。