解决边界争议是否应成为印中的首要事项？中国驻印度大使回应

据中国驻印度大使馆网站4月4日消息，4月2日，中国驻印度大使孙卫东同印度知名学者和媒体评论员、印度前总理瓦杰帕伊重要助手库尔卡尼举行视频对话。孙大使介绍了对中印关系、边界问题、中印双多边合作以及共同关心问题的看法。以下为部分内容。

库尔卡尼：在中印边界西段不幸发生的加勒万河谷事件，给我们的双边关系蒙上阴影。虽然2月双方启动脱离接触进程是一项值得欢迎的进展，但阴影仍未完全消退。我在中、印媒体发表的很多文章里都提到，现在是时候确保未来实控线不会再发生像去年6月加勒万河谷事件那样的军事对峙。这也是我们两国许多有识之士的观点。道理很简单，每次当这样的事件发生，双边关系就会倒退数年。我们也清楚认识到终结类似事件最好的方法是彻底解决边界争议。尊敬的大使先生，您是否认为现在解决边界争议应该成为印中的首要事项？

我还有一个相关问题，自2003年以来，两国边界问题特别代表举行了22轮会晤，所有问题一定都已被翻来覆去讨论了很多遍。因此，我们是否可以期待在这方面会有积极进展？如果是的话，正如您在其它场合曾说的，印中是否应相向而行，以达成最终解决方案？

孙大使：去年边境地区发生的冲突是不幸的，是双方都不愿看到的。正如中方一再强调的，事情的是非曲直十分清楚，利害得失一目了然。两国外长、防长多次就此进行沟通。双方举行了十轮军长级会谈和七次边境事务磋商和协调工作机制会议。两国外交、军事沟通渠道是畅通的，双方都有意愿通过对话协商解决问题，推动降温缓局。近期两国一线部队在班公湖地区实现脱离接触，有助于双方建立互信，推动现地局势进一步缓和。在当前背景下，我们应落实两国领导人共识，严格遵守双方达成的一系列协议，加强对话沟通，完善管控机制，进一步缓和和稳控中印边境局势，避免现地局势出现反复，共同维护边境地区的和平安宁。

边界问题是西方殖民者强加给我们的历史包袱，十分敏感复杂。中印边界存在争议是客观现实，应予足够重视和认真对待。中印都有解决边界问题的政治意愿。2003年中印设立边界问题特别代表会晤机制，那是在印度前总理瓦杰帕伊访华时两国政府确定的。我本人也有幸在北京参与了此访接待工作。迄今，两国特别代表已举行22轮会晤，达成了解决边界问题的政治指导原则协定，正在研究制定解决框架的谈判路线图。中印双方应积极推进边界谈判，争取最终达成公平合理和双方都能接受的解决方案。在最终解决前，双方要共同维护边境地区的和平与安宁。

中印关系是多层次的，需要我们全面看待，而不是仅限于一个局部。边界问题不是中印关系的全部，应置于双边关系的适当位置，不要让分歧上升为争端。过去几十年经验反复证明，突出分歧无助于问题的解决，还会侵蚀互信的基础。而一个良好的双边关系则有利于增进双方政治互信，为解决边界问题创造有利条件和氛围。

边境和平与安宁需要双方共同维护，边境争端只能通过对话谈判寻求解决。双方应严格遵守现有涉边协议和规定，妥善管控边境局势，避免损害边境地区和平安宁。发生问题后，应通过军事外交渠道及时沟通，避免采取任何可能使事态复杂化、扩大化的行动。要加强建立信任措施建设，共同维护边境地区的和平安宁。去年发生的边境事件教训是深刻的，不应再让此类事件重演。